MAWB y HAWB son las dos guías aéreas de un envío consolidado. La MAWB (master air waybill) es la guía entre el agente consolidador y la aerolínea, y ampara toda la consolidación. La HAWB (house air waybill) la emite el agente de carga a cada embarcador cuya mercancía viaja dentro de esa consolidación.
Cómo funcionan la MAWB y la HAWB
Para la aerolínea, el embarcador es el consolidador: ve un solo envío con una sola MAWB. Dentro van las cargas de varios clientes, cada una con su HAWB. Según IATA, los datos del manifiesto de vuelo y de la MAWB son de la aerolínea, y los de cada HAWB son del agente de carga, que los transmite desde su sistema con la lista de HAWB asociadas a cada MAWB.
Cuándo te afectan al importar desde China
En casi todo envío aéreo chico o mediano: tu carga viaja consolidada con la de otros clientes para conseguir mejor tarifa. Tu documento es la HAWB, y es la que tu agente aduanal necesita para el despacho, junto con la referencia de la MAWB. Si los datos de las dos no coinciden, la carga puede demorarse en la aduana.
El error común
Rastrear el envío con el número de la MAWB y no encontrar tu carga, o rastrearlo con la HAWB en la página de la aerolínea, que no la conoce. Pide los dos números a tu agente de carga. Lo básico de la guía aérea está en la ficha del Air Waybill (AWB).
¿Envíos aéreos chicos desde China? Los consolidamos desde nuestro equipo en origen con el transporte aéreo.
Qué revisar en la HAWB: que el nombre del consignatario, el número de bultos, el peso y la descripción coincidan con la factura comercial y el packing list. Una diferencia entre documentos es una de las causas más comunes de retrasos en el despacho aéreo.
Fuente: IATA, Guidance on Compliance with Electronic ACI Requirements. Vigente al 14 de octubre de 2026.
